Last week at Foxconn, Mr Gou proudly showed reporters his factory's Olympic-sized swimming pool.
就在上周, 郭台铭还骄傲地向记者展示了工厂里奥运场馆规模的游泳池.
互联网摘选
Last week MySpace announced that it would launch a music-download service later this year.
上周,MySpace宣布它将于今年下半年推出音乐下载服务.
互联网摘选
The week before last we saw Djibril Cisse on the cover of the LFC magazine.
记者:在前几周,我们看到西塞成为LFC杂志的封面人物.
互联网摘选
And we learned last week that adoration has its limits even among the closest of friends.
上礼拜的事件已经让我们学到,即使在最亲密的朋友之间,钦佩的感情也有其局限.
互联网摘选
We said last week that these were symbols written by early man. Were Annunaki early man?
我们上周曾经说过,这些符号是早期的人类写出来的. 难道安鲁那奇人会是早期的人类 吗 ?
互联网摘选
上周,在有关李亦非行踪的问号出现之际,中国当局加大了对其他知名人士的调查力度,其中包括中信证券(Citic Securities)四名高管、一位受人尊敬的财经记者、以及中国证监会(CSRC)的一名官员。
互联网摘选
此后,尽管英国石油首席执行官唐熙华(Tony Hayward)声称将在上周末之前透露达德利的行踪,但迄今一直秘而不宣。
互联网摘选
Last week in Bangkok he presented a W . H . O. report on the problem.
上周他在曼谷就此问题发表了一份世界卫生组织的报告.
互联网摘选
I abstract of the conference last week distributed before the meeting to all the members.
在开会之前,我把上周的会议纪要发给所有的与会成员.
互联网摘选
上周我们谈到密歇根州大学在阿联酋开办的校区。
互联网摘选
总部位于悉尼的麦格理上周与恒泰证券(hengtei securities)就成立一家合资公司签署了谅解备忘录。
互联网摘选
美属萨摩亚港口管理部表示上周他们正在等待美国海岸警卫队为本地的一艘船只的许可,以便前往普卡普卡岛。
provided by jukuu
萨摩亚航空是一个太平洋地区的国内航空,上周开始了萨摩亚和美属萨摩亚之间的航线。乘客们先自己报体重,然后在机场进行测量。
互联网摘选
梅根福克斯上周挺着七个月大的肚子亮相,虽然已有七个月身孕,穿着紧身裙的福克斯身材依然火辣。
互联网摘选
一个月来,凯特王妃妊娠反应严重,上周是凯特王妃显怀后的首次露面。
互联网摘选
上海一位数字交易平台人士对《中国日报》表示,监管部门上周约见了几个比特币交易平台的负责人,讨论了比特币行情波动时托管平台的运行方式。
互联网
